História da Morna Cabo-Verdiana: a alma musical das ilhas

Introdução

A morna é muito mais do que um simples estilo musical — é o coração emocional de Cabo Verde. Melancólica, poética e cheia de alma, essa expressão artística atravessa séculos contando as histórias do povo cabo-verdiano: suas saudades, amores e partidas.
Neste artigo, você vai descobrir como nasceu a morna, quem foram os seus grandes intérpretes, e por que esse ritmo é considerado Património Imaterial da Humanidade pela UNESCO. Prepare-se para uma viagem pelas notas que moldaram a identidade cultural de um arquipélago inteiro.

---

Origens da morna: entre o mar e a saudade

A morna surgiu entre os séculos XVIII e XIX, nas ilhas de Boa Vista e São Vicente, como uma mistura de influências africanas, portuguesas e brasileiras.
Era, originalmente, uma forma de expressão dos sentimentos profundos do povo, marcada por letras nostálgicas e melodias lentas.

A palavra “morna” deriva de “morno”, sugerindo calor e suavidade, o que combina perfeitamente com o ritmo e o sentimento que transmite.
Com o tempo, espalhou-se por todas as ilhas e tornou-se a síntese musical da alma cabo-verdiana.

---

A poesia na morna: histórias em forma de canção

A morna não é apenas música — é poesia cantada.
As letras falam de amor, saudade, partida e esperança, refletindo o cotidiano das ilhas e a vida dos emigrantes.
Muitos versos são verdadeiras obras literárias, e a língua cabo-verdiana (crioulo) é o principal veículo dessa emoção.

“Quem ca tem sodade, ca sabe ser feliz.”
(“Quem não sente saudade, não sabe o que é ser feliz.”)

Essa frase resume o espírito da morna: uma melancolia doce, que une dor e beleza em cada acorde.

---

Cesária Évora: a voz que levou a morna ao mundo

Nenhuma história da morna estaria completa sem Cesária Évora, a “diva dos pés descalços”.
Com sua voz inconfundível, Cesária conquistou o mundo cantando mornas clássicas como Sodade e Petit Pays.
Foi ela quem transformou a morna em um símbolo internacional de Cabo Verde, abrindo portas para uma nova geração de artistas.

Além dela, nomes como Bana, Ildo Lobo, Tito Paris e Teófilo Chantre também desempenharam papéis fundamentais na difusão da morna e na preservação de suas raízes culturais.

---

A morna hoje: tradição e modernidade

Mesmo com o surgimento de novos estilos como o coladeira e o funaná, a morna mantém-se viva e relevante.
Artistas contemporâneos continuam reinterpretando o género, misturando elementos modernos com arranjos tradicionais, garantindo que a morna continue a emocionar novas gerações.

Desde 2019, a morna é reconhecida como Património Cultural Imaterial da Humanidade pela UNESCO, o que reforça o seu papel como embaixadora da cultura cabo-verdiana no mundo.

---

Conclusão

A história da morna cabo-verdiana é a própria história de Cabo Verde: feita de partidas, reencontros e muita emoção.
Da Boa Vista a São Vicente, dos bares do Mindelo aos palcos internacionais, a morna segue viva, encantando corações e preservando a alma de um povo.

Se você ainda não ouviu uma morna com atenção, talvez esteja prestes a descobrir o som mais puro da saudade.
👉 Experimente começar com Sodade, na voz de Cesária Évora — e deixe-se levar.

De onde vem a grandeza da música caboverdiana

A música caboverdiana é um gênero único e vibrante que combina influências africanas, portuguesas e brasileiras. A partir dessa mistura, surgiu uma cultura musical rica e vibrante que é apreciada em todo o mundo. Mas, onde é que a grandeza da música caboverdiana vem realmente?

A grandeza da música caboverdiana vem de várias fontes. Em primeiro lugar, é importante destacar a herança cultural da Ilha de Cabo Verde. Este arquipélago de dez ilhas no Atlântico foi colonizado por Portugal no século XV e, desde então, tem sido um local de interação entre culturas africanas, portuguesas e brasileiras. A música caboverdiana é o resultado desse encontro, com raízes que se estendem desde o continente africano até a América do Sul.

Outra fonte importante da grandeza da música caboverdiana é a sua capacidade de evocar emoções profundas e universais. A música caboverdiana é conhecida por suas letras melancólicas e suas melodias envolventes, que retratam a vida cotidiana e as lutas da sociedade caboverdiana. Esta conexão emocional com o público é uma das razões pelas quais a música caboverdiana é tão apreciada em todo o mundo.

A influência da música africana na cultura caboverdiana

A música africana é uma das mais antigas e influentes formas de expressão artística no mundo, e é uma das principais fontes da música caboverdiana. As raízes africanas da música caboverdiana são evidentes em muitos aspectos, incluindo a percussão enérgica, os ritmos complexos e as melodias cênicas.

Além disso, a música africana também influenciou a estética da música caboverdiana, incluindo a sua estrutura vocal e harmônica. A música africana tem uma tradição rica em cantos comunitários e trabalhos musicais, e essa tradição é evidente na música caboverdiana, que também enfatiza a importância da música como forma de expressão e conexão comunitária.

A influência portuguesa na música caboverdiana

Além da influência africana, a música caboverdiana também é fortemente influenciada pela cultura portuguesa. Portugal colonizou Cabo Verde no século XV, e desde então, muitos elementos da cultura portuguesa se tornaram parte integrante da cultura caboverdiana.

A música portuguesa é conhecida por suas melodias melancólicas e letras introspectivas, e essas características são evidentes na música caboverdiana. Além disso, a música portuguesa também influenciou a forma como a música caboverdiana é escrita e apresentada, incluindo a utilização de instrumentos tradicionais portugueses, como a guitarra portuguesa e o acordeão.

A influência brasileira na música caboverdiana

Por fim, a música caboverdiana também é influenciada pela cultura musical brasileira. Brasil e Cabo Verde compartilham uma história longa e interconectada, e a música é uma das muitas áreas em que essas duas culturas se influenciam mutuamente.

A música brasileira é conhecida por sua animação e alegria, e essas características são evidentes na música caboverdiana. Além disso, a música brasileira também influenciou a forma como a música caboverdiana é apresentada, incluindo a utilização de ritmos animados e dançantes.

Conclusão

A grandeza da música caboverdiana vem de uma combinação única de influências culturais, incluindo as tradições musicais africanas, portuguesas e brasileiras. Essas influências combinadas dão vida a uma cultura musical vibrante e envolvente que é apreciada em todo o mundo. A música caboverdiana é uma celebração da diversidade cultural e uma forma de conexão com as tradições e valores do passado.

Djodje x Syro - Tempestade

Intro: B Db Ebm7 Bbm7 

 B

Eu não sei

                                     Db

Que amanhã não dói mais

                     Ebm7
Vamos ficar bem

                         Bbm7
Deixa o vento passar

                       B

E pela madrugada

                             Db
Ficam as palavras por dizer

                     Ebm7
Vejo-te deitada

                         Bbm7
Mas o meu toque não te vê

                B                           Db

Não vou, eu prometo que não vou

                 Ebm7                              Bbm7
Tornar-me refém do medo que me faz duvidar

   B

Alô

                      Db
Forti n'misti bu alô

                 Ebm7 
Ki pan xinti ma nós dos

                            Bbm7
Nin bento kata siparano

   B                                             Db

Quando essa tempestade passar, amor

                 Ebm7                               Bbm7 
Eu vou correr p'ra te abraçar, amor

               B                                      Db
E vou parar o tempo contigo, amor

                 Ebm7                      
P'ra compensar o tempo perdido, amor

          Bbm7
Eu vou

               B                                    Db

I'll be counting days, mean I'll be so far

           Ebm7                         Bbm7
Bu lugar vazio li na nha sofa

                          B                     
It's like, sinto sufoco, pesa no corpo

                       Db                             Ebm7   

Perco no foco, sinto-me torto

                                               Bbm7   

N'kata perdi fé, mas ta matam sodade

        B                               Db   

Não vou, eu prometo que não vou

                        Ebm7                             Bbm7   
Tornar-me refém do medo que me faz duvidar

        B                               Db   
Alô, só preciso de um alô

                      Ebm7                             Bbm7   (é tudo igual até o fim)
Que me faça sentir que nada pode nos separar

Quando essa tempestade passar, amor
Eu vou correr p'ra te abraçar, amor
E vou parar o tempo contigo, amor
P'ra compensar o tempo perdido, amor
Eu vou

Obim nunde ku bu sta
Oki nô incontra
No tá fika dreto
No tá fika dreto

Juro que vou ficar
Vou esperar por ti
E a saudade vai chegar ao fim
E eu vou estar aqui

Quando essa tempestade passar, amor

Eu vou correr p'ra te abraçar, amor
Eu vou parar o tempo contigo, amor
P'ra compensar o tempo perdido, amor
Eu vou

O que são Cifras?

Cifra

Muitas pessoas querem aprender a tocar instrumentos musicais, porém não sabem o que são cifras.

Cifra é um sistema de notação musical usado para indicar os acordes a serem executados por um instrumento musical (como uma guitarra, um teclado ou um violão, por exemplo). As cifras são utilizadas principalmente na música popular, acima das letras ou partituras de uma composição musical, indicando o acorde que deve ser tocado em conjunto com a melodia principal. 

O seu sistema sofreu algumas pequenas transformações no decorrer do tempo: a nota Ut passou a ser chamada de dó, para facilitar o canto com a terminação da sílaba em vogal, derivando-se provavelmente da proposta lançada por Giusepe DONI, nome de um músico italiano, que escolheu a primeira sílaba do seu sobrenome para essa nova denominação e a nota si (por serem as inicias em latim de São João: Sancte Ioannes), novamente facilitando o canto com a terminação de uma vogal.

As formas em acorde das notas nomeadas no poema são hoje simplificadas por regras de formação, como segue no esquema:

Nome das Notas: Dó Ré Mi Fá Sol Lá Si

Nome do Acorde: C D E F G A B

Acordes suspensos (sus)

Acordes suspensos não são considerados maiores nem menores pois consistem na modificação da terceira nota do acorde. Os acordes suspensos aparecem nas cifras como sus e representam a remoção da terceira nota ou substituição dela pela segunda ou quarta nota. Os acordes com quarta e segunda são suspensos e, geralmente, omitem tal designação nas cifras. Quando há a remoção da terceira nota do acorde, o acorde pode ser chamado de acorde suspenso ou acorde com quinta.

Nos teclados, pode haver a adição da primeira nota do acorde uma oitava acima, por exemplo: Sol, Ré, e o Sol da próxima oitava.

Regra de formação

A nota fundamental é definida pelo sistema de notação alfabética em que o nome de cada nota musical corresponde a uma letra de A a G, com sustenidos ou bemóis quando necessário. Em resumo, a regra se baseia em atribuir um nome para as notas (em forma de sílaba ) substituindo o original por letras, a fim de facilitar a escrita e leitura. Por ordem sendo escritas em letra maiúscula:

Além do nome do acorde, sempre grafado em letra maiúscula, são acrescentados números ou outros símbolos para indicar a estrutura do acorde. As tabelas abaixo mostram as estruturas das cifras mais usuais:

Uma vez que a cifra indica apenas a estrutura do acorde, a altura não é indicada e a mesma cifra pode ser transposta quantas oitavas acima ou abaixo forem necessárias. Por exemplo, a tríade maior apresentada na tabela acima pode ser tocada com a fundamental Sol na terceira oitava (Sol₃, Si₃, Ré₄), ou em qualquer outra oitava, como Sol₄, Si₄, Ré₅ ou Sol₂, Si₂, Ré₃. Não é necessário indicar a altura da fundamental na cifra. Em geral o próprio músico escolhe a transposição mais adequada a cada trecho de uma composição.

Divisão

Inversão do acorde

Além das formas indicadas nas tabelas acima, é possível indicar acordes em que a sequência das notas é invertida e uma das notas mais agudas é usada como baixo. Para indicar a inversão, utiliza-se a mesma notação acima, indicando qual das notas deve ser o baixo do acorde, separada por uma barra. A primeira inversão é obtida movendo a nota fundamental oitava acima, passando a segunda nota a ser o baixo. A segunda inversão é realizada, movendo o baixo da primeira inversão oitava acima.

Por exemplo, se o acorde de Sol maior - G (Sol, Si, Ré) for invertido uma vez, teremos G/B (Si, Ré, Sol oitava acima). Na segunda inversão o acorde é G/D (Ré, Sol oitava acima, Si oitava acima). A terceira inversão não é indicada pois é igual ao acorde original, apenas todas as notas são tocadas uma oitava acima. A inversão de qualquer acorde pode ser indicada da mesma forma, bastando indicar o acorde original e a nota que será a mais baixa na inversão - por exemplo um acorde com sétima G7 (tétrade) em sua segunda inversão seria G7/D (Ré, Fá, Sol oitava acima, Si oitava acima).

Fonte: wikipedia

Soraia Ramos - BKBN (Bu Ka Bali Nada)

 Bbm                                                   Ab

Homi ki é homi kata manda Papagaio Ayo

Fm                                                          Gb

Homi ki é homi kata manda Papagaio Ayo

Bbm                                                   Ab

Homi ki é homi kata manda Papagaio Ayo

Fm                                                          Gb
Homi ki é homi kata manda Papagaio Ayo

Bbm                                                   

N'avisau n'ripitiu n'torna flau

Ab
Ko porta mal kela pa mi ka ta da

Fm   
Tinhamos tudo para dar certo ululu

 Gb
Não sabes como sufri

Bbm

Nstaba mal ma dja ceita eitaaaa

Ab
Pronta pa torna começa

Fm  
Mama visaba mi mama dja flaba

 Gb
Nha fidju homi si ka bali nada

Bbm

Pa mi bu ta mataba

Ab
Hoje foi bo ki matam ya

Fm  
Ma nca ta desejau mal nau

 Gb
Kela foi dios ki libram aya

Bbm

Pa mi bu ta mataba

Ab
Hoje foi bo ki matam ya

Fm  
Ma nca ta desejau mal nau

 Gb
Kela foi so dios ki libram

Bbm

Bu ka bali nada

Ab
Nau bu ka bali pena

Fm
Goci mi n'ten certeza

 Gb
Bu ka é nha alma gêmea

Bbm

Bu ka bali nada

Ab
Nau bu ka bali pena

Fm

Goci mi n'ten certeza

 Gb
Bu ka é nha alma gêmea

Bbm

Mas um bes

                                     Ab                                               Fm
Bu fla ma ami era, bu amiga, bu amor, bu amanti et c'est pas vrai

                    Gb
Et c'est pas vrai

              Bbm
É ka 1 é 2, 3

                                             Ab                                             Fm
Bu fadja, bu minti, bu fazem di dodu bu jura pa tudo aiéee

                                              Gb
Problema ki pa bo kela é normal

Bbm

Pa mi bu ta mataba

Ab
Hoji foi bo ki matam ya

Fm
Ma nca ta desejau mal nau

Gb
Kela foi dios ki libram ayaa

Bbm

Bu ka bali nada

Ab
Nau bu ka bali pena

Fm
Goci mi n'ten certeza

Gb
Bu ka é nha alma gêmea

Bbm

Bu ka bali nada

Ab
Nau bu ka bali pena

Fm
Goci mi n'ten certeza

Gb
Bu ka é nha alma gêmea

Bbm

Afinal o papy é mentiroso

Ab
Afinal o papy perdeu tudo

Fm                                                           Gb
Afinal o papy manipulou, manipulou, manipulou

Bbm

Afinal o papy é mentiroso

Ab
Afinal o papy perdeu tudo

Fm                                                  Gb
Afinal o papy manipulou, manipulou

Bbm

Bu ka bali nada

Ab
Nau bu ka bali pena

Fm    
Goci mi n'ten certeza

 Gb
Bu ka é nha alma gêmea

Bbm

Bu ka bali nada

Ab
Nau bu ka bali pena

Fm
Goci mi n'ten certeza

 Gb
Bu ka é nha alma gêmea

Bbm              Ab

Ah, ah n'ten dor

Fm                              Gb
Ah, n'ten dor ai ai j'ai maaal

Gil Semedo - Gostu Sabi ft. Calema, Soraia Ramos & Mito Kaskas

C                                                      G

N gosta ó ku mexi bu anka nha bera

                                                                         Am

Nu pila kel txabeta ki bem di rubera Pam fika mo

                                         F

minino na bu pe ta rastera

                                               C

Dentu nha sala é bo ki ta lidera

                                                         G

N podi ser bu eskravu y bo nha rainha

                                                          Am

Bai na bu guia y so’u mandan caminha

                                                        F

Akompanhau ke pa N sigui bus passu

                                                  C

Dexan flutua dentu bu kompasu

 

PRE – REFRÃO

C                                     G

Si N txiga pertu bu ngatxa

                                       Am

Si N ta txomau bu ta intxia

                                                    F

Ó ki bu da kosta N sabi mé so fita

                                              C

Abo bu kre ma bu ka ta fasilita

                                       G

Si N txiga pertu bu ngatxa

                                       Am

Si N ta txomau bu ta intxia

                                                    F

Ó ki bu da kosta N sabi mé so fita

                                                C

Abo bu kre ma bu ka ta fasilita

 

REFRÃO

C                                           G

Mo ki bu ta sabi ma N ka dretu

                                              Am

Mo ki bu sabi gostu di nha beju

                                                 F

Mo ki bu ta perdi tudu bus medu

                                              C

Se tu não me dás uma chance

                                              G

Mo ki bu ta sabi ma N ka dretu

                                               Am

Mo ki bu sabi gostu di nha beju

                                               F

Mo ki bu ta perdi tudu bus medu

                                                C

Se tu não me dás uma chance

                                                    G

Dentu sala badju é bo ki sta manda

                                                     Am

Bo bu ta brilha ta po mundu labanta

                                                                 F

Si es trau pa badju es ta bem rastan dama

                                                             C

Po’u na nha peitu parsen oji djan fama

                                                     G

Hora ki bu gira ki bu saia labanta

                                                        Am

Ta dan mas forsa y vontadi di kanta

                                                 F

Bu korpu sabi so ta da zig zag

                                                               C

Nos dos koladu bu sta kenta nha sangui

 

PRÉ REFRÃO

C                                        G

Si N txiga pertu bu ngatxa

                                        Am

Si N ta txomau bu ta intxia

                                                  F

Ó ki bu da kosta n sabi mé so fita

                                                C

Abo bu kre ma bu ka ta fasilita

                                        G

Si N txiga pertu bu ngatxa

                                         Am

Si N ta txomau bu ta intxia

                                                    F

Ó ki bu da kosta N sabi mé so fita

                                                 C        

Abo bu kre ma bu ka ta fasilita

 

REFRÃO

Mo ki bu ta sabi ma N ka dretu

Mo ki bu sabi gostu di nha beju

 

Mo ki bu ta perdi tudu bus medu

Se tu não me dás uma chance

Mo ki bu ta sabi ma N ka dretu

Mo ki bu sabi gostu di nha beju

Mo ki bu ta perdi tudu bus medu

Se tu não me dás uma chance

Uiuiuiuiiiii

Si’u tratan dretu N ka ta fika di fora

Si’u dan valor bu ka ta sai rapendidu

Djan disepsiona N ka ta fika ta txora

N ten dor, N ten dor, N ten dor, N ten dor

Si’u tratan dretu N ka ta fika di fora

Si’u dan valor bu ka ta sai rapendidu

Djan disepsiona N ka ta fika ta txora

N ten dor, N ten dor, N ten dor, N ten dor

Hora ki bu mexi bu ta dumina bu ta lidera

 

Vontadi da um djatu sima Bino Kalbisera

Feru ku gaita ku batuku a manera

Asi ka sta da mininha bu sta izajera

Ritmu veloz velosidadi a primera

Si N ba ta inkosta disimola ka’u selera Inkantada,

rei di sabi, ta poi homi fazi asnera

Ku fomi ku sedi bu tenen ta disispera

REFRÃO

Mo ki bu ta sabi ma N ka dretu

Mo ki bu sabi gostu di nha beju

Mo ki bu ta perdi tudu bus medu

Se tu não me dás uma chance

Mo ki bu ta sabi ma N ka dretu

Mo ki bu sabi gostu di nha beju

Mo ki bu ta perdi tudu bus medu

Se tu não me dás uma chance

Pega na nha mon ka’u dexan mi so

Si bu dan bu mon N ta lebau ku mi

Ti djan fla mama djan ruma nha troxa

Dan bu korason N ta fazeu filiz

Pega na nha mon ka’u dexan mi so

Si bu dan bu mon N ta lebau ku mi

Ti djan fla mama djan ruma nha troxa

Dan bu korason N ta fazeu filiz